Tłumacz hiszpański Warszawa


Profesjonalny tłumacz
języka hiszpańskiego

Nasza firma od przeszło 50 lat profesjonalnie wykonuje tłumaczenia różnych języków świata, w tym języka hiszpańskiego.

Oferujemy:

  • tłumaczenia z języka hiszpańskiego,
  • tłumaczenia na język hiszpański,
  • tłumaczenia przysięgłe i zwykłe,
  • tłumaczenia pisemne i ustne.

Język hiszpański jest drugim najpowszechniej używanym językiem na Ziemi. W roku 2006 oceniano, że posługuje się nim jako językiem ojczystym około 650 milionów ludzi na siedmiu kontynentach, szczególnie w Ameryce Południowej, Ameryce Północnej, Europie i zachodniej Afryce. Dalsze 100 milionów używa go jako drugiego języka, natomiast liczba ludzi w ogóle na świecie mówiących tym językiem przekracza półtora miliarda. Hiszpański jest językiem międzynarodowym i urzędowym głównych międzynarodowych organizacji politycznych i gospodarczych, takich jak m.in.: UE, Unia Afrykańska, OPA, ONZ, NAFTA, traktat antarktyczny, UNICEF, UNASUR, FIFA, UEFA, Interpol, Europol, CARICOM, WHO, Światowa Organizacja Handlu, Mercosur oraz wielu innych.

Nasze biuro w Warszawie wykona dla Państwa wszelkie tłumaczenia języka hiszpańskiego.

Tłumaczymy:

  • akty USC dla języka hiszpańskiego,
  • hiszpańskie dokumenty handlowe,
  • dokumenty samochodowe po hiszpańsku,
  • hiszpańskie dokumenty prawnicze,
  • akty notarialne po hiszpańsku,
  • pisma i zaświadczenia urzędowe w języku hiszpańskim,
  • teksty specjalistyczne po hiszpańsku,
  • teksty techniczne w języku hiszpańskim,
  • teksty finansowe po hiszpańsku,
  • hiszpańskie teksty popularnonaukowe i literackie,
  • inne tłumaczenia hiszpańskie.

Codziennością są dla nas tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne oraz ustne. Wielokrotnie podejmowaliśmy się nietypowych zadań jak np. nauka personelu nowych fabryk dużego koncernu. Zakłady te są zlokalizowane w 5 państwach UE oraz w Rosji i na Ukrainie, nauka dotyczyła obsługi specjalistycznych maszyn i linii produkcyjnych. Inny przykład to tłumaczenia programów i gier komputerowych na rynki europejskie i azjatyckie.

Wykonujemy tłumaczenia z i na język hiszpański, nie tylko w kombinacji hiszpański – polski, także np. hiszpański – niemiecki, hiszpański – francuski, itd.

Tłumaczymy instrukcje obsługi lub montażu, dokumenty prawnicze, specyfikacje techniczne, dokumenty medyczne, teksty z zakresu farmacji, biologii czy biznesu. Zajmujemy się też lokalizacją oprogramowania. Wykonamy także wszelkie tłumaczenia hiszpańskie ustne, zarówno konsekutywne, jak i symultaniczne. Dysponujemy sprzętem do organizacji konferencji i spotkań biznesowych.

Zapraszamy do kontaktu, mamy nadzieję stać się Państwa partnerem w biznesie na długie lata. Nasze warszawskie biuro mieści się w samym centrum.

Wycena tłumaczenia w godzinę