Tłumacz rosyjski Warszawa

Nasza firma od przeszło 50 lat profesjonalnie wykonuje tłumaczenia różnych języków świata, w tym języka rosyjskiego.

Oferujemy:

• tłumaczenia z języka rosyjskiego,
• tłumaczenia na język rosyjski,
• tłumaczenia przysięgłe i zwykłe,
• tłumaczenia pisemne i ustne.

Język rosyjski należy do grupy języków wschodniosłowiańskich. Posługuje się nim jako pierwszym językiem około 145 mln ludzi, ogółem (według różnych źródeł) 250-300 mln. Jest językiem urzędowym w Rosji, Kirgistanie i na Białorusi, natomiast w Kazachstanie jest językiem oficjalnym. Jest jednym z pięciu języków oficjalnych i jednocześnie jednym z sześciu języków konferencyjnych Organizacji Narodów Zjednoczonych. Język rosyjski używany jest również w krajach, w których nie ma on statusu oficjalnego. Są to: Ukraina, Stany Zjednoczone, Łotwa, Izrael, Uzbekistan, Brazylia, Mołdawia, Kanada, Estonia, Litwa, Niemcy, Azerbejdżan, Armenia, Turkmenistan, Tadżykistan, Grecja, Australia, Rumunia, Finlandia i Polska.

Nasze biuro w Warszawie wykona dla Państwa wszelkie tłumaczenia języka rosyjskiego.

Tłumaczymy:

• akty USC dla języka rosyjskiego,
• rosyjskie dokumenty handlowe,
• dokumenty samochodowe po rosyjsku,
• rosyjskie dokumenty prawnicze,
• akty notarialne po rosyjsku,
• pisma i zaświadczenia urzędowe w języku rosyjskim,
• teksty specjalistyczne po rosyjsku,
• teksty techniczne w języku rosyjskim,
• teksty finansowe po rosyjsku,
• rosyjskie teksty popularnonaukowe i literackie,
• inne tłumaczenia rosyjskie.

Codziennością są dla nas tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne oraz ustne. Wielokrotnie podejmowaliśmy się nietypowych zadań jak np. nauka personelu nowych fabryk dużego koncernu, zakłady te są zlokalizowane w 5 państwach UE oraz w Rosji i na Ukrainie, nauka dotyczyła obsługi specjalistycznych maszyn i linii produkcyjnych. Inny przykład to tłumaczenia programów i gier komputerowych na rynki europejskie i azjatyckie.

Wykonujemy tłumaczenia z i na język rosyjski, nie tylko w kombinacji rosyjski – polski, także np. rosyjski – hiszpański, rosyjski – francuski, itd.
Tłumaczymy instrukcje obsługi lub montażu, dokumenty prawnicze, specyfikacje techniczne, dokumenty medyczne, teksty z zakresu farmacji, biologii czy biznesu. Zajmujemy się też lokalizacją oprogramowania. Wykonamy także wszelkie tłumaczenia rosyjskiego ustne, zarówno konsekutywne, jak i symultaniczne. Dysponujemy sprzętem do organizacji konferencji i spotkań biznesowych.

Zapraszamy do kontaktu, mamy nadzieję stać się Państwa partnerem w biznesie na długie lata. Nasze warszawskie biuro mieści się w samym centrum.